Bit random, but I finally have an explanation for the whole

Hanged/hung distinction. Not that it comes up that often, but it's really never made much sense to me to have it.

http://www.arrantpedantry.com/2012/11/23/hanged-and-hung/