In other news, Eva and I have started watching Avatar, the Last Airbender together

[conuly]

which neither of us have seen before. We're not very far in yet, but we're both of the firm and decided opinion (from the very first episode, but it's only getting stronger) that Zuko and Sokka need to get together.

Tell me there's fanfic of that pairing.

Comments

[lightbird]

As far as I know it's just another shorthand version, like simply saying 'enjoy', when the 'it' in question is understood for anyone involved in the discussion. I'm a life-long New Yorker who has been surrounded by English speakers who grew up in Spanish-speaking homes (and in many cases Spanish was the first language), many who were my friends and used that construct. So maybe it's a construct that transferred over from one language into the other and I picked it up from listening to it.

Anyway, AtLA is a terrific and well-written show and I hope it holds up for you. :)