conuly: (internet)
[personal profile] conuly
What do you say when somebody's in trouble?

A note on my comment: Although everybody says it's true that different neighborhoods in NYC don't *really* speak that differently from each other, it's absolutely been my observation that When I Lived in Bensonhurst quite a few of the people around me (not my family, but neighbors and whatnot) said "youse", and since I've lived on Staten Island I haven't heard it once. I don't know if people in Bensonhurst *still* say youse, but it only took me, like, a day to move. One day I'm hearing it from my dance teachers and neighbors and all, the next I'm not.

On a semi-related note (well, not really), last week or the week before Castle really bugged me. Quite aside from the made up UNY (given that there is CUNY, SUNY, and NYU, two of which are in the top three largest university systems in the nation and the last of which is quite famous and prestigious in its own right, it might have behooved them to be a little more creative than "UNY" when making up a college), there were repeated comments that "nobody gets out of this neighborhood" and whatnot.

I actually screamed at the TV at one point. People get out of Bensonhurst all the time. Mostly, I think they come to Staten Island. Half the time you meet somebody with an Italian name around here, and you get to talking, and five minutes into the conversation they tell you they come from Bensonhurst originally. The other half of the time they came from Bay Ridge. I wouldn't be surprised if a lot of them end up in Jersey either, once they move.

Date: 2011-04-27 01:08 am (UTC)
From: [identity profile] marveen.livejournal.com
As I recall, the kids in school voiced an "Ooooo..." with a dropping pitch, as if in mock commiseration, before continuing with the "...you're in TROU-ble...." on a rising pitch, often accompanied by headshaking.

Profile

conuly: (Default)
conuly

June 2026

S M T W T F S
  1 23456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930    

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 4th, 2026 03:32 pm
Powered by Dreamwidth Studios