and getting smacked in the face with a gratuitous racial/ethnic slur.
Kid's book, public domain, naturally.
This right here is the reason that I almost never recommend books older than myself to people for their kids, and seriously de-emphasized "classic children's literature" with the nieces when they were young. Contemporary kidlit might still be problematic, sometimes very much so, but the author and publisher have usually considered that some of their readers might be put off by being blatantly told that people in whatever group all have whatever bad trait, or seeing certain words bandied about.
Of course, very nearly everybody else who recommends books for kids - including too many teachers and librarians - has a bad tendency to reach into their own childhood memories, and they get really defensive if you say that their cherished favorites just aren't all that. Published booklists are slowly getting better on this front, but personal recommendations really aren't. You'd think children's librarians, at least, would be better about this, but too often I've seen that they really aren't.
Kid's book, public domain, naturally.
This right here is the reason that I almost never recommend books older than myself to people for their kids, and seriously de-emphasized "classic children's literature" with the nieces when they were young. Contemporary kidlit might still be problematic, sometimes very much so, but the author and publisher have usually considered that some of their readers might be put off by being blatantly told that people in whatever group all have whatever bad trait, or seeing certain words bandied about.
Of course, very nearly everybody else who recommends books for kids - including too many teachers and librarians - has a bad tendency to reach into their own childhood memories, and they get really defensive if you say that their cherished favorites just aren't all that. Published booklists are slowly getting better on this front, but personal recommendations really aren't. You'd think children's librarians, at least, would be better about this, but too often I've seen that they really aren't.
no subject
Date: 2019-02-07 07:48 am (UTC)no subject
Date: 2019-02-07 02:25 pm (UTC)1) avoid the book?
2) judge the slur for ourselves?
no subject
Date: 2019-02-07 03:04 pm (UTC)no subject
Date: 2019-02-07 03:28 pm (UTC)no subject
Date: 2019-02-07 03:59 pm (UTC)Suddenly hit by how much I loved the Rescue Rangers cartoon, I almost forgot. It was followed by Dark Wing Duck and I'm surprised I never went furry. Oh gads I got into Batman because my brother said it was a human version
no subject
Date: 2019-02-07 04:08 pm (UTC)no subject
Date: 2019-02-07 04:24 pm (UTC)no subject
Date: 2019-02-07 06:31 pm (UTC)no subject
Date: 2019-02-07 06:47 pm (UTC)no subject
Date: 2019-02-07 06:58 pm (UTC)no subject
Date: 2019-02-07 06:59 pm (UTC)no subject
Date: 2019-02-07 07:01 pm (UTC)no subject
Date: 2019-02-07 07:02 pm (UTC)no subject
Date: 2019-02-07 07:04 pm (UTC)m talking about when they were young - and "understanding that they don't use words like that" isn't the issue
Exactly! That was my point, that it should be when they're old enough to realize those things were a product of their time.
Sorry, I was agreeing with you but in a roundabout way. :)
no subject
Date: 2019-02-07 07:08 pm (UTC)no subject
Date: 2019-02-07 07:19 pm (UTC)no subject
Date: 2019-02-07 07:28 pm (UTC)no subject
Date: 2019-02-07 07:42 pm (UTC)no subject
Date: 2019-02-07 07:44 pm (UTC)no subject
Date: 2019-02-07 08:22 pm (UTC)No joke, I find myself thinking "let's get dangerous" every time I roll up my sleeves to wash dishes or the like.
no subject
Date: 2019-02-07 08:22 pm (UTC)no subject
Date: 2019-02-07 09:03 pm (UTC)I have vague memories of a few: Curious George, something about a white dog with a black spot that got dirty, Steamshovel Mike or something, But that was an awful long time ago. My childhood kinda sucked because of my medical problems, and in the third grade I started adult fiction, so I don't have much of a memory for children's books.
no subject
Date: 2019-02-07 09:04 pm (UTC)Indeed.
no subject
Date: 2019-02-07 09:40 pm (UTC)no subject
Date: 2019-02-07 10:00 pm (UTC)That's the one! And I definitely liked that one.
no subject
Date: 2019-02-07 11:10 pm (UTC)I was reading "Little House In The Big Woods" outloud to my friend's daughter and had to quickly scramble to rephrase a section....
no subject
Date: 2019-02-08 03:36 am (UTC)them...
no subject
Date: 2019-02-08 04:52 pm (UTC)I was really trying to say "you're right - older books are one thing, for kids who can understand you shouldn't say that, but it's problematic with five year old readers who may not be able to deduce that." ETA: Kids in general, that is.
no subject
Date: 2019-02-08 07:37 pm (UTC)no subject
Date: 2019-02-08 09:04 pm (UTC)no subject
Date: 2019-02-08 11:02 pm (UTC)no subject
Date: 2019-02-09 01:13 am (UTC)As a side issue, or maybe not, I could mention Andre Norton’s 1950s SF works, which were written for a target audience and played to it, viz. Starguard and The Sioux Spaceman, both of which had zero (0) female characters anywhere in them. Not even mentioned in the background. But they’re both ripping yarns, the latter drawing on her own anthropology background, and it wasn’t until later that I said, “Now, wait a minute…”
no subject
Date: 2019-02-09 01:18 am (UTC)“Let’s get dangerous.” I like that.
no subject
Date: 2019-02-09 07:13 am (UTC)no subject
Date: 2019-02-09 07:44 am (UTC)Well, it would do - I was of that target audience myself when I read them!
Her education in history and anthropology not only allowed her to write convincingly of Neolithic and Bronze-Age societies, but she was “woke” from the prejudices of the day. Many of her stories were set in the era following the “Burn-off,” a nuclear war that decimated the northern hemisphere… so it was the shall-we-say darker races which represented humanity among the stars, and white Europeans & Anglo-Saxons were so rare as to invite comment.
That was downright subversive in the 1950s! Yet she drew no particular attention to it, and kids reading the stories took it in as a matter of course.
no subject
Date: 2019-02-08 12:59 am (UTC)no subject
Date: 2019-02-08 01:19 am (UTC)no subject
Date: 2019-02-08 09:29 am (UTC)When I got to boarding school myself, I found out what sanitized, romanticized, wishful-thinking piffle such stories really are. Ohhh well!
no subject
Date: 2019-02-08 09:10 pm (UTC)no subject
Date: 2019-02-09 01:42 am (UTC)no subject
Date: 2019-02-09 07:06 am (UTC)no subject
Date: 2019-02-11 01:17 pm (UTC)no subject
Date: 2019-02-12 06:07 pm (UTC)