Jul. 6th, 2009
And now I'm playing the game again, so I'll just type them all up, why don't I - or at least the ones that strike me as wrong.
See, that's the thing. The way the moles talk seems like it's intended to emulate AAVE, with "be" instead of "are" and whatnot. If it is, though, it's doing it wrong. Or maybe not. Maybe it's supposed to be in some other dialect and doing it just right, or maybe it's doing AAVE just right and I don't know because it's not my dialect and I don't catch it. But I'm reading it aloud and it sounds just wrong.
Any insight would be appreciated :)
( Read more... )
See, that's the thing. The way the moles talk seems like it's intended to emulate AAVE, with "be" instead of "are" and whatnot. If it is, though, it's doing it wrong. Or maybe not. Maybe it's supposed to be in some other dialect and doing it just right, or maybe it's doing AAVE just right and I don't know because it's not my dialect and I don't catch it. But I'm reading it aloud and it sounds just wrong.
Any insight would be appreciated :)
( Read more... )