Yeah, right.

[identity profile] marveen.livejournal.com 2008-06-07 06:12 pm (UTC)(link)
As I pronounce it, there is a slight "L" sound still in chalk that's absent from chock.

Historically, though, the elision from L to R is easy and frequent (cf. calked boots referred to as "cork boots" in logging camps) and omitting it entirely frequent as well (see "caulking", pronounced "cocking").

[identity profile] ladyshrew.livejournal.com 2008-06-07 06:39 pm (UTC)(link)
Well, I pronounce it with the L, sort of, in that my tongue does go into that L position, but I doubt very much that anyone listening can really tell the difference unless you're being really obnoxious about the L.

[identity profile] thornleaf.livejournal.com 2008-06-07 08:46 pm (UTC)(link)
I pronounce chaulk so that it rhymes with auk (au, not o; it's a longer vowel sound) but the l is definitely silent.

Same goes for caulk/caulking.

Do you ever watch "How It's Made"? I don't know if the US voice-over is the same as it is in Canada (I know it's different in a lot of countries) but in Canada, the French-Canadian narrators tend to pronounce "soldering" exactly as it is spelled... which is definitely not correct. Again... silent l. Should be pronounced "soddering". It makes me twitch every time, but not as much as the constant puns.

[identity profile] fjorab-teke.livejournal.com 2008-06-08 05:39 am (UTC)(link)
I've rarely come across someone who doesn't pronounce "coffee" correctly. :-p

There are tons of words that I pronounce with a slight "l" or whatever based on the obscure distinction between spelling and how "everyone says it." I do "chalk" this way.

Rolling "l" into "r" or "r" into "w" are auditory "allergies" of mine - things that make me irritatted instead of a rational reaction of not even noticing.

Yeah, right.

[identity profile] marveen.livejournal.com 2008-06-07 06:12 pm (UTC)(link)
As I pronounce it, there is a slight "L" sound still in chalk that's absent from chock.

Historically, though, the elision from L to R is easy and frequent (cf. calked boots referred to as "cork boots" in logging camps) and omitting it entirely frequent as well (see "caulking", pronounced "cocking").

[identity profile] ladyshrew.livejournal.com 2008-06-07 06:39 pm (UTC)(link)
Well, I pronounce it with the L, sort of, in that my tongue does go into that L position, but I doubt very much that anyone listening can really tell the difference unless you're being really obnoxious about the L.

[identity profile] thornleaf.livejournal.com 2008-06-07 08:46 pm (UTC)(link)
I pronounce chaulk so that it rhymes with auk (au, not o; it's a longer vowel sound) but the l is definitely silent.

Same goes for caulk/caulking.

Do you ever watch "How It's Made"? I don't know if the US voice-over is the same as it is in Canada (I know it's different in a lot of countries) but in Canada, the French-Canadian narrators tend to pronounce "soldering" exactly as it is spelled... which is definitely not correct. Again... silent l. Should be pronounced "soddering". It makes me twitch every time, but not as much as the constant puns.

[identity profile] fjorab-teke.livejournal.com 2008-06-08 05:39 am (UTC)(link)
I've rarely come across someone who doesn't pronounce "coffee" correctly. :-p

There are tons of words that I pronounce with a slight "l" or whatever based on the obscure distinction between spelling and how "everyone says it." I do "chalk" this way.

Rolling "l" into "r" or "r" into "w" are auditory "allergies" of mine - things that make me irritatted instead of a rational reaction of not even noticing.