I guess it seems odd to me because she presents herself as "Tamora," not as "Tammy." "Jo" sounds overly familiar to me, too. I do refer to Trent Reznor as "Trent," sure, but I really mock the fans who call him "Michael" (which was his birth name). If he wanted to be called that, he wouldn't have switched his name around, I figure.